This website adopts the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.0) as the accessibility standard for all its related web development and services. WCAG 2.0 is also an international standard, ISO 40500. This certifies it as a stable and referenceable technical standard.

WCAG 2.0 contains 12 guidelines organized under 4 principles: Perceivable, Operable, Understandable, and Robust (POUR for short). There are testable success criteria for each guideline. Compliance to these criteria is measured in three levels: A, AA, or AAA. A guide to understanding and implementing Web Content Accessibility Guidelines 2.0 is available at: https://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/

Accessibility Features

Shortcut Keys Combination Activation Combination keys used for each browser.

  • Chrome for Linux press (Alt+Shift+shortcut_key)
  • Chrome for Windows press (Alt+shortcut_key)
  • For Firefox press (Alt+Shift+shortcut_key)
  • For Internet Explorer press (Alt+Shift+shortcut_key) then press (enter)
  • On Mac OS press (Ctrl+Opt+shortcut_key)
  • Accessibility Statement (Combination + 0): Statement page that will show the available accessibility keys.
  • Home Page (Combination + H): Accessibility key for redirecting to homepage.
  • Main Content (Combination + R): Shortcut for viewing the content section of the current page.
  • FAQ (Combination + Q): Shortcut for FAQ page.
  • Contact (Combination + C): Shortcut for contact page or form inquiries.
  • Feedback (Combination + K): Shortcut for feedback page.
  • Site Map (Combination + M): Shortcut for site map (footer agency) section of the page.
  • Search (Combination + S): Shortcut for search page.
  • Click anywhere outside the dialog box to close this dialog box.

    Interview at Marinduque Provincial Capitol

    09 January 2017

    Boac, Marinduque

    Q: Kumusta po ang visit, observations and plans?

    VP Leni: Ang pagpunta talaga natin dito, ito ang pangalawang wave galing sa opisina namin. Right after the typhoon, pumunta na dito ang staff natin may pinaunang relief goods na pinadala.

    Ang pagpunta ko mas for rehabilitation. Personal nating binisita ang mga nasirang paaralan, ospital, tapos ngayon ang mga bahay na nasira sa coastal areas. Titingnan ang extent at saka kung anong klase ng tulong ang kailangan.

    Ang LGUs ng mga iba’t ibang towns na dinaanan natin, mayroon nang wish list na nilista. Ang promise naman natin tututukan natin na sa lalong madaling panahon maibaba sa kanila ang tulong na kailangan.

    Q: Timeframe?

    VP Leni: Ito kasi soon. Dapat as soon as possible, lalo iyong mga paaralan at saka ang mga bahay. Kasi ang mga paaralan mahalaga talaga kasi ang mga reklamo ngayon ng mga schools, sinisiksik nila ang mga estudyante sa kung saan saang mga classrooms.

    Ang mga bahay naman talagang, kanina iniiyakan na tayo ng iba. Kasi tinagpi-tagpi lang nila ang natirhan at mayroon pang fear na mayroon na namang bagyong paparating.

    Ayaw sana natin mangyari iyong nangyari before na dahil sa red tape ang tagal bumaba ng tulong. Kaya ang sina-suggest ko nga sa opisina namin, we are hoping to arrange na magkaroon ng isang meeting na nadoon ang mga LGU officials noong mga affected na mga munisipyo at probinsya tapos nandoon na ang representatives na mga national government agencies para isahan lang na usapan.

    Kasi ang reklamo din ng mga LGUs minsan, iyong documentation ba pabalik-balik, pati pag-follow-up. Iyon sana ang gusto nating iwasan.

    Q: Marami pa din pong kailangan?

    VP Leni: Sobrang dami pa. Halimbawa iyong sa Sta. Cruz, Marinduque. Ngayon ay ang complain nila, marami pa silang barangays na isolated.

    Kaya ang promise naman natin sa kanila, hihingi tayo ng tulong kay Sec. Mark Villar na makahiram ng equipment kasi kulang na kulang daw ang equipment para sa clearing operations.

    Ang pupuntahan namin ngayon, ito ang coastal community ito sa Boac na kausap natin si Gov sa telepono. Pinapakiusap niya din na sana sa lalong madaling panahon ang mga pabahay para sa mga mangingisda maayos na. Kasi ngayon talagang wala.

    Q: Karamihan ng kailangan na mga yero at pako.

    VP Leni: Mayroon po tayong dala ngayon na yero, pero tingin kasi natin pansamantala lang ito. Ang gusto po sana natin mas pangmatagalan na tulong.

    Pati pagsaayos ng klase ng mga bahay. Gaya po sa Bicol, nandoon po ako noong isang linggo. Ang problema po, ang nawalan ng bahay ngayon sila din ang nawawalan each and every typhoon.

    Kaya ang suggestion ko po sana sa LGUs, itong binigay natin temporary lang ito na gamit. Pero sana upuan natin, planuhin kung papano mas at least semi-permanent, pwedeng half concrete.

    Noong nakaraang Biyernes, nakipag-meeting po tayo sa Habitat for Humanity. Inaaya natin sila maging partner, kasi naging partner po natin sila noong nakaraang typhoon Glenda.

    Inaaya po natin maging partner na gawan talaga ng plano ang mga nasiraan. Kasi kung titingnan po dito at saka doon din sa Bicol, parang iyong mga sitio sitio, mayroong mga particular sitio na marami talaga ang nasiraan ng bahay. Ang gusto po talaga sana natin while tinutulungan natin ngayon – ngayon kasi ang hinihingi nila trapal, GI sheets – pero sana may mas pangmatagalan na pagnanais na talagang i-improve ang mga bahay para sa susunod na bagyo, hindi na sila mabiktima muli.

    Q: There’s been something going around in the Internet, you’ve been asked about this. Iyong Leni Leaks. Could we get a reaction from you about this?

    VP Leni: Ito po hindi pa klaro sa akin masyado kung ano iyon. Dahil since Tuesday nag-iikot na ako sa mga nasalanta ng bagyo, bukas pa lang ako mag-oopisina. Pero ito bits and pieces na mga nakukuha kong mga information, allegedly mayroon isang Yahoogroups na nakakasali yata ang pangalan ko.

    Pero iyong sa akin naman, parang nakakagulat na kung sikreto iyong pinag-uusapan doon, bakit public iyong grupo?

    Hindi ko alam kung ano ang participation ko, na-memention daw ang pangalan ko pero hindi ako kabahagi nung grupong iyon. Mayroon din daw e-mails na nag-cicirculate, wala. Hindi rin ako kabahagi doon.

    Na-memention yata iyong pangalan ko, na hindi naman surprising, kasi ako ang pangalawang pangulo. Mayroon tayong mga supporters na karamihan nag-rereact din sa ginagawang pambibiktima sa atin.

    Tayo ang nasa receiving end ng napakaraming fake na news, napakaraming hindi tama na mga kuwento. Ito yata ang reaksyon doon.

    Pero ang sa akin, as much as possible, gusto ko sanang mag-concentrate sa trabaho, kasi ang tingin ko lang, ang daming viciousness ngayon sa Internet.

    Mayroon kaming mandatong kailangan gampanan – na kung magpapadala kami sa kasamaan na nangyayari online, paano namin magagampanan ang aming mandato?

    Kaya sa akin naman, as much as I can, iyong focus ko nasa trabaho kaya kahit ganoon ang tira sa akin – kaliwa’t kanan – pinagbubuhusan ko talaga ng panahon ang trabaho ko.

    Q: Ma’am nakausap niyo na po ba si Loida Nicolas-Lewis?

    VP Leni: Nakausap ko po siya napakatagal nang panahon. Hindi ko po alam kung before the campaign or during the campaign, before po yata – before the campaign.

    Isa po siya sa sumuporta sa akin noong kumandidato ako bilang Congressman, dahil taga-doon po siya sa amin sa Bicol.

    Pero after the elections, noong ako po ay nanalo na, hindi ko po maalala kung nagkaroon ng pagkakataon na nag-meet kami. Sinasabi pong nag-meet daw kami sa Amerika, hindi po iyon totoo.

    Ni personal meeting, ni tawag sa telepono hindi po kami nagtawagan o nag-meet sa Amerika. Kaya yung kumakalat na balita hindi po iyon totoo.

    Q: Ma’am according to DOJ Secretary Aguirre nag-overnight stay daw po kayo sa States, sa bahay ni Nicolas-Lewis?

    VP Leni: Ako? (Laughs) Naku, nakakalungkot naman po. Kung totoo po na sinabi iyan ng ating DOJ Secretary, pati ba naman siya kabahagi na ng pagsisinungaling?

    Secretary po siya ng DOJ, sana po hindi siya nagsasabi ng mga kasinungalingan. Kasi iyon po talaga, kasinungalingan. Hindi ko po nakausap, hindi ko nakita man lang pagpunta ko ng America.

    Q: Ma’am ano po ang inspirational message ninyo sa mga nabiktima ng bagyo lalo po sa sektor of agriculture?

    VP Leni: Iyong sa akin po, napakalaki – iyon po iyong pinag-uusapan namin ni Vice Governor, saka iyong ating mga miyembro ng Sangguniang Panlalawigan: Papaano natin matutulungan iyong ating mga nasalanta?

    Lalo na po sa sektor ng agrikultura. Kasi sila po talaga iyong nag-bear ng brunt ng typhoon na ‘to. Sila po ang pagkatapos nitong relief operations, sila iyong walang hanapbuhay. At ‘pag walang hanapbuhay, sila iyong walang makakain.

    Kaya dapat po, kami na nasa gobyerno gawan sila ng programa na merong pantawid-gutom, aside from doon sa pananim na itutulong sa kanila.

    Kasi halimbawa po, kinukuwento ko sa kanila, halimbawa galing po ako sa Catanduanes noong Thursday. Iyong mga pananim doon, abaca – that it would take another 18 months bago ma-replenish ulit, so saan sila maghahanap ng hanapbuhay in the next 18 months?

    Mas grabe po dito ang mga coconut planters. Kasi iyong coconut, mga 4-5 years. So saan sila kukuha ng hanapbuhay na 4-5 years. Parang hindi po yata sapat na pananim lang ulit na coconut iyong ating ibibigay sa kanila, so dapat pag-isipan nang mabuti.

    Pero natutuwa po ako kasi sabi naman ni Vice Gov – the Secretary of Agriculture was here already 2 days ago – gawan talaga ng programa. Naibahagi din po yata nila ang anxiety na ganito ng gobyerno.

    Posted in Transcripts on Jan 09, 2017